ELFI SVERDRUP - CV
Kortversjon
født 14-11-1958
Bildekunst - performance - sang - smykker - opplesning
Jeg har spesialisert meg innen akryl-monotypier hvor jeg improviserer; maler og trykker, maler og trykker til jeg kommer inn i en lett transe hvor underbevisstheten begynner å ta over kontrollen over synet. Jeg jobber også i kombinasjon med andre kunstformer (siden 1989) og har en mangearmet virksomhet innen utstillinger, smykkekunst, lydsmykke-performancer, opplesninger, forestillinger,
totalimproviserte konserter, performancer, folkesangkonserter (pluss videoredigering og foredrag).
Invitasjoner og kunstfaglige oppdrag i mer enn 20 land.
Viktige opptredener, samarbeid, turnéer og invitasjoner:
Samarbeid med den greske resonansmaskemaker Thanos Vovolis, - Oslo Internasjonale Poesifestival (flere ganger), - samarbeid med regissør Janne Hoem, og forfatter Erling Kittelsen gjennom
flere år, - samarbeid med forfatteren Triztán Vindtorn - mangeårig utstillingssamarbeid med kunstnergruppa TREKLANG (m. bildekunstner Ingerid P. Kuiters), - vokalperformancer pluss kostyme og
samarbeid med lyd- og billedkunstner Tulle Ruth, - dans, komposisjon og vokalist i: "MEMBRAN-
Beethovens testamente" i "Den Norske Opera og Ballett, - "The Nights of Yukio" i Japan 2019 (vokalist, kostyme), - turné i Russland 2018 m. Birgitte Grimstad, - GAS International Contemporary
Music Festival i Sverige, - Performancefestivalen 2017 på Hamar, - Performancer/utstillinger under
World Art Games (WAG) i Paris, Serbia, Kroatia, Montenegro, Slovakia og Nord-Makedonia, - KRUG
Movement i Bulgaria, - deltatt under arr. "30 norske kunstnere i Bosnia", utstilling og opptredener i
Montenegro, - Women on the Edge på Island, - konserter/performancer i Istanbul og under Ege International Art
Week i Izmir i Tyrkia, - vokalimpro med rap-artist i Italia, - International Folklore Festival BALTICA, -
Torshavn Jazz Festival, - flere opptredener i Polen, - turné i Kroatia. Arrangør av og deltaker på
Harald Sverdrup-dagen de siste 26 år. DKS-turnéer siden 2004. Opptredener sammen med forfatteren Harald Sverdrup på 1980-tallet.
LENKER:
https://www.facebook.com/profile.php?id=100057610892828&sk=photos
https://www.facebook.com/elfi.sverdrup/videos_by
https://www.instagram.com/elfisverdrup/
KOMMENDE PROSJEKTER:
* Monotypiprosjekt, Kyrkerud folkhögskola
* Ukentlige album (over 65) som jeg startet med da pandemien brøt ut.
* Ukentlige direktesendte forestillinger over nettet (siden pandemien brøt ut, 210 stk. i januar 2024)
* Forestilling m. Dagfinn Nordbø, Oslo
* Arr. av forfatteren Harald Sverdrups 101-årsjubileum 1. juni - 2024.
* Nyutgivelse i 2024 av TORDENHIMMEL OG FLAMMETRÆR, dikt av Harald Sverdrup (2023).
Illustrasjoner og ORD OM HARALD SVERDRUP (min tekst).
* Utstilling i Arvika Konsthall 2024
* EDDA: Forestilling m. Erling kittelsen og Janne Hoem
* Fortellerfestival i Latvia. Kontaktperson: Gunta Saule.
* Utvikling av forestilling (Jons spel) sammen med forfatter Erling Kittelsen, regissør og bildekunstner Janne Hoem og lokale krefter i Gausdal. Forestillinga skal kunne utvikles og tilpasses andre spillesteder. Premiere sommeren 2024.
* 2024: Fortsette utvikling av forestilling med resonansmasker i Athen på grunnlag av prosjekter i januar og mai 2023 i samarbeid med den greske maskemaker Thanos Vovolis. Utvikle en forestilling sammen med Øystein Elle, med Janne Hoem som regissør, og Thanos Vovolis som resonans-maskespesialist.
* Solo performancer og opplesninger
* Forestillinger i samarbeid med skuespiller Torstein Andersen.
* Konserter og forestillinger med folkesangere som er med på CD-en "Lyden av Vestfold".
* Stemmeworkshop i Tyskland og Polen. Sommeren - 2024
* Utstillinger og opptredener med bildekunstner og sanger Helle Brunvoll
* Div. utstillinger bl.a. i Galleri Siklebekk
LANG CV:
UTVALGTE UTSTILLINGER, FORESTILLINGER, PERFORMANCER, KONSERTER, OPPTREDENER KAN LESES VED INTERESSE
2023: Performance under åpningen av SPOR i Kunstbanken på Hamar sammen med Tulle Ruths
komposisjon basert på reinsdyrlyder.
2023: Maleriutstilling sammen med bl.a. Hans Oldau Krull, Jylland
2023: URSPRUNG. Utstilling i Årjängs bibliotek med innledende performance
2023: Historisk sangforedrag om griseviser på Ringerikes Museum
2023: To bildeforedrag om Harald Sverdrup. Sang og opplesning. KULT og Kimen Poesifestival
2023: Performance og opplesning: bruk av Harald Sverdrups dikt på Akropolis, Hellas
2023: Prosjekt resonsnsmasker, Epidauros. I samarbeid med kontratenor Øystein Elle, Regissør
Janne Hoem, resonansmaskemaker Thanos Vovolis og forskere fra resonansforskningssenteret
på Universitetet i Patras (mai - 2023)
2023: Performance, forelesning og diktopplesning i Paris under World Art Games.
2023: Nettalbum av kunstgjenstander på Facebook
2023: Workshop med masterstudenter, Ole Bull Akademiet
2023: DKS - forestillinger i Færder kommune
2023: Joik med Karen Anne Buljo og Ulla Pirttijärvi-Länsman
2023: Draumkvedet. Konsert, Tønsberg
2023: Resonansmaskeprosjekt, Athen. Med Janne Hoem, Øystein Elle og Thanos Vovolis.
Diktopplesning og performancer. (januar - 2023)
2023: Solo-konsert på Riksscenen, Oslo
2023: Performance under åpning av Härenstams utstillingsåpning i Kunstbanken på Hamar
2022: Utstilling og performance i samarbeid m. kunstner Anne Kristine Thorsby i Aure Kunstlag
2022: Maleriutstilling sammen med Hans Oldau Krull, Jylland
2022: Performance med tromme-maske under Oslo Internasjonale Poesifestival
2022: Performance under World Art Games (WAG) i Nord-Makedonia. Konserter, utstillinger og
performancer under WAGs arr. i Serbia, Kroatia, Montenegro, Slovakia en rekke år siden 2013.
2022: Kilen Galleri, Garasjen Galleri (Sti For Øye) og Glasslåven. Utstillinger og kunstnersamtale.
2022: Harald Sverdrup-dagen, årlig arrangør med opptredener siden 1998. Planlegging, arrangering, konferansier, konsert, opplesning og videoredigering.
2022: Gamle Ormelet. Stemmeworkshop
2022: Konsert sammen med Knut Reiersrud, Mahsa Vahdat, Ruth Wilhelmine Meyer
2022: En ukes vokalarbeid og diktopplesning med resonansmasker, Athen, m. resonansmaskemaker Thanos Vovolis
2022: Performance i samarbeid med lyd - og bildekunstner Tulle Ruth, København
2022: Konsert og foredrag, egenkomponert brodert tradisjonsdrakt fra Vestfold. Larvik Husflidslag
2022: Turné m. folkesangkonserter i Den Kulturelle Spaserstokken i Vestfold
2022: Ukentlige nettalbum med smykker, bilder og skulpturer
2022: 4 litteraturforestillinger m. Dagfinn Nordbø og Lars Lillo Stenberg, o.a. Opplesning/konserter
2022: Solovokalist i "Skuldalsbruri" på rockemusiker Morten Richters (Metaspion) EP
2021: Galleri Zink (invitasjon)
2021: Folkemusikktimen 9. august - 2021 (invitasjon)
2021: Solovokalist i Jostein Sætres komposisjon ULDA (invitasjon)
2020: Kjønn og makt, Tønsberg og Færder bibliotek, (konsert, invitasjon) m. Helene Uri
2020: Kulturreportasjen P2
2020: PRIO, Peace Research Institute Oslo: konsert med Birgitte Grimstad (invitasjon)
2020-2012: Turnéer hvert år: "Frekke viser og erotiske folkeæventyr" (folkesang og kostymer)
2019-2012: "Lysets øyeblikk": turnéer hvert år, opplesning, lyd-smykke-performancer, kostyme
2019: "The Nights of Yukio" Støperiet m. Lasse Marhaug, Uesugi San, Mutsumi/Neiro, Øystein Elle
2019: Torshavn, Færøyene. Konsert, foredrag (invitasjon)
2019: Litteraturuka i Vestfold. Performance og opplesning.
2019 - 1994: Årlige kollektivutstillinger i Vestfold Kunstsenter
2019: "The Nights of Yukio", forestilling i Japan: m. Øystein Elle, Janne Hoem og butoh-dansere
2019: DKS-turné med 27 performancer og workshoper
2019: WAG UK International Celebration exhibition
2018: Sjøsetting av Saga Farmand, sang, drakt og vokalkomposisjon (invitasjon)
2018: Fredsturné i Russland (m. bl.a. billedkunstner Runi Langum og Birgitte Grimstad), (invitasjon)
2018: «Not everything is terrible». Med Morten Richter. Medkomponist, og deltaker i musikkvideoer
2017: Vestfold Kunstsenter, performancen «Stemmereise» (billedkunst og kroppsspråk), (inv.)
2017: To performancer under Performancefestivalen, Kunstbanken på Hamar (invitasjon)
2017: Utstilling og performance på Sund Folkehøyskole m. multikunstner Bengt Carling (invitasjon)
2017: Different Perspectives, New Zealand (kollektiv)
2017: Turné med Frekke viser og erotiske folkeæventyr, siden 2013 (vokal og kostyme)
2016:
Museo de Arte e Historia de Guanajuato, Mexico (kollektiv)
2016: Folkemusikktimen P2, "Folkemusikken som ikke tåler dagens lys" (invitasjon)
2016: Invitert til å komponere og framføre melodi til Olav H. Hauges vinnerdikt «Det er den
draumen», og til Jan Erik Volds dikt «Kykelipi» fra diktsamlinga Kykelipi under Oslo Internasjonale Poesifestival (kostyme, vokal og opplesning)
2016: Turnéer med DKS-produksjonen «Kroppens språk» med lydsmykke- performancer
2016: Gummibaren. Bestillingsverket «Triztan Vindtorn», scenografi og lydcollage. (invitasjon)
2015: «Natten er hes og full av stjerner». 7 vandreforestillinger basert på Harald Sverdrups liv og
forfatterskap, med kostymer, opplesning og lydsmykke-performancer.
2015 og bakover: 18 årlige DKS -og Kulturskoleturnéer i ungdomsskolene i Stokke kommune m.
billedkunst og smykker som tema
2004 - 2013: over 500 DKS- forestillinger med AKKU i Akershus, Vestfold og Oslo
2015: Lydsmykke-performance og workshop på Gøteborg Musikkhøyskole (invitasjon)
2015: Kunstsenteret KRUG Movement i Bulgaria, workshoper og lydsmykke-performancer (inv.).
2015: Balticafestivalen i Latvia, kostyme, opptredener (invitasjon)
2014: «Women on the edge». Forestilling med Nordisk tverrkunstnerisk samarbeid på Island. (inv.)
2014: Utstilling og 4 lydsmykke-performance-rekker på Galleri Zink under Dølajazz. (invitasjon)
2014: Lydsmykke-performancer m. norsk-svenske kunstnergr. Da WindChi Grosso i
Sverige. (invitasjon)
2014: Galleri Branntårnet i Risør: Lydsmykke-performancen FISK og utstilling (invitasjon).
2014: Oslo Internasjonale Poesifestival, bestillingsverk med lydsmykke-performancer. (invitasjon)
2014: Invitert til Art Festival Carnivale i Groningen i Nederland, lydsmykke-performancer og konserter.
2013: Performance og konsert under EGE ART WEEK, Izmir (invitasjon)
2013: Separatutst. Oslo, LYDSMYKKER og lydsmykke-performance
2013: Den Norske Opera og
Ballett: Sang, dans, medkompositør i forestillingen MEMBRAN Beethovens Testamente med komponist Synne Skouen og koreograf Sølvi Edvardsen (inv.)
2013: Lydsmykke-performancer og konsert under EGE International Art Week i Tyrkia. (invitasjon)
2013: «Ord i grenseland». Lydsmykke-performancer i samarb. m. bl.a. Lars Klevstrand og Carl
Morten Iversen. (invitasjon)
2013: RUDENAJI Festival i Katlakalns i Latvia. (invitasjon)
Noe er tatt med for å vise bredden i hva jeg holder på med.
UTDANNELSE:
Fra 1980: 8 års utdannelse fra kunsthøyskoler (SHKS 4 år - metall og SKA 4 år - maler), 3 år med
forberedende kunstskoler.
Stemmeutvikling og arbeid med forskjellige sangteknikker siden 1977. Arbeid med mestere innen
kveding, joik, inuittisk catajak og andre typer strupesang. Datter av forfatteren Harald Sverdrup og vokste dernmed opp med et nært forhold til dikt og litteratur.
OPPLESNING OG SANG:
Ukentlige diktopplesninger, og har
hatt mer enn 200 online-opplesninger siden 20. mars 2020. Gjennom 45 år her jeg tilegnet meg
kunnskap fra norske, samiske, inuittiske og tuvinske folkesangmestere. Dette har gjort at jeg behersker en sjelden palett av klang og vokaluttrykk. Jeg har hatt stunts og samarbeidsprosjekter innen rap, beatboxing, støymusikk, butoh-dans, samtidsmusikk, Vocal Extended Tecniques, jazz,
rock, kveding, joik, strupesang, totalimprovisasjoner, performance, diktopplesning, iransk og balinesisk musikk, og tibetansk sang. Samarbeid med multivokalisten Ruth Wilhelmine Meyer siden
slutten av 1980-tallet. I 1996 etablerte vi trioen AKKU, og senere AKKU5 med Knut Aalefjær og
Gzech Piotrowski. Jeg har vært med på å etablere Lyden av Vestfold (folkesangtrio), og har vært
med i forskjellige musikkgrupper fra 1976 og til nå.
STIPENDIER OG PRISER:
2023: Vestfold og Telemark Fylkeskommune
2023: NORSK JAZZFORUM
2023: NORLA
2023: Bess Jahres Stiftelse
2023: Fond For Utøvende Kunstnere2022: TONO
2021: Hans Christian Ostrøs minnepris
2021: TONO
2020: Fond For Utøvende Kunstnere
2019: Fond For Utøvende Kunstnere
2018: Fond For Utøvende Kunstnere
2018: Kulturprisen Bente Damhaug
2018 - 2023: Bildende Kunstneres Hjelpefond
2016: Vestfold Fylkeskommunes Kunstnerpris
2015: Vestfold Kunstsenters Arbeidsstipend
2015: Vestfold Fylkeskommune. Støtte til DKS-performancer/ workshoper
2014: Reisestøtte FFUK
2014: Prosjektstøtte Norsk Kulturråd
2014: Prosjektstøtte NK
2014: Prosjektstøtte TONO
2013: Reisestøtte Music Norway (Latvia)
2013: Reisestøtte UD/NK (Kroatia)
2013: Reisestøtte Fond For Utøvende Kunstnere (Den Norske Opera)
2013: Prosjektstøtte TONO
2011: MIC
2010: NORLA
2010: Vestfold Fylkeskommune, prosjektstøtte
2005: Utstillingsstøtte (Norsk Kulturråd)
2000: Stokke kommunes kulturpris
1994: Statens Etableringsstipend
1990: Enkedronning Josephines legat
1997: Utstillingsstøtte (Vestfold Kunstnersenter)
Jeg har flere ganger fått støtte fra Norsk Kulturråd og FFUK i samarbeidsprosjekter
STYREVERV OG MEDLEMSSKAP:
NBK, VBK, VK, UKS, TONO, BONO, GRAMO,
Norsk Jazzforum, CREO, Norsk Kvedarforum o.a.
Representant i KORV, Kunst i offentlige rom i Vestfold
Tønsberg Kulturråd
Medlem av Art Reference Group Great Britain
President for World Art Games Norway (WAG) Jurymedlem i WAG Art Jewelry Discipline
President i World Art Games Norway
Nestleder i STI FOR ØYE
Styremedlem i Norsk Kvedarforum
Medlem av NBK, VKS, VBK, UKS, TONO, BONO, GRAMO.
Medlem i Prosjekt erotisk folkedikting i Norden, LYDEN AV VESTFOLD, CREO, Performance Art
Bergen, Performance Art Oslo, Botanisk Selskap, Ornitologisk Forening
Styremedlem i Etnisk Musikklubb
DISKOGRAFI:
* Deltakelse på Morten Richters (Metaspion) nylig utgitte Falkensten EP med
"Skuldalsbruri".
* "Lyden av Vestfold" (CD med folkeviser fra Vestfold, til sammen 5 vokalister)
* Solovokalist i Jostein Sætres komposisjon "Ulda".
* 203 mini online-forestillinger som ligger på Facebooksiden til Elfi Sverdrup.
* "Frekke viser og erotiske folkeæventyr" (CD med erotiske folkeviser og
folkeeentyr, i samarbeid
med skuespiller Torstein Andersen)
* Medkomponist og vokal medvirkning på to utgivelser med Metaspion;
rockemusiker Morten Richter
* Medvirkning på Veslemøy Fjerdingstads * CD "Salen var av silkety, pika bor i
neste by"
* "AKKU5" (CD med kvintetten AKKU)
* "AKKU" (CD med trioen AKKU)
* "Tolvtaggern" (div. artister)
* "Vy fra Ola Narr" (LP med div. artister)
* "Vy fra Ola Narr" (singel med div. artister)
SANGLENKER:
Nedenfor er det sangeksempler fra Youtube, Facebook, CD-er og utgivelser
.
Opplesning av diktet "Dans" av Harald Sverdrup under åpning av Knut Steens skulpturpaviljong i Sandefjord:
https://www.youtube.com/watch?v=vpq7_KKHxI8
Strupesang-improvisasjon over "All you need is love" fra en utstillingsåpning på Haugar Kunstmuseum:
https://www.facebook.com/elfi.sverdrup/videos/
10159393162531354
METASPION, Not everything is terrible. Samarbeid med rockemusiker Morten Richter:
https://
www.youtube.com/watch?v=hCP0sO1-v-w&list=RDMM&start_radio=1&rv=peOdBDrSPgI
(solovokalist, medkomponist og deltaker i musikkvideoen)
FRA IMPROVISERT OPPTREDEN sammen med Ruth Wilhelmine Meyer
https://elfisverd-
rup.blogspot.com/search?updated-max=2018-10-14T04:32:00-07:00&max- results=7
SJØSETTING AV SAGA OSEBERG (vikingsang)
(sang fra ca 0:30)
https://www.youtube.com/watch?v=t5-F3eMzcQE&list=PLit6jeWA_kJXK6DFH- yhOAU_bp7xm-
qkaB&index=1
