CV SANG

ELFI SVERDRUP
Født 14 – 11 – 1958, Oslo.
Vokst opp i Stokke i Vestfold.

Elfi Sverdrup arbeidet med kveding siden hun begynte på Akademiet i Rauland høsten 1977. (Kveding står for det å synge norske folkeviser på tradisjonell måte). Siden den gang har hun gått i lære hos mange av de beste mesterne innen vokale folkemusikalske teknikker.

Elfi Sverdrup har hatt utallige solokonserter og opptredener opp gjennom tidene.
Synger i den eksperimentelle trioen AKKU (fra 1996), og har fra 2004 hatt årlige turnéer for Rikskonsertene / Den Kulturelle Skolesekken i Akershus, Oslo og Vestfold. AKKU5 samarbeider med perkusjonist Knut Aalefjær og saxofonist Grzech Piotrowski.

Elfi Sverdrup synger i folkemusikkgruppen "Gränslösa" med Tone krohn (Vestfold), Karolina Westling (Bohuslän) og Clara Hållén (Bohuslän) som har hatt konserter i Norge og Sverige.

Har hatt at nært samarbeid med sangeren Ruth Wilhelmine Meyer siden slutten av 80-tallet.
Multikulturelt musikalsk samarbeid med Lars Beckstrøm, Rune Lindstrøm (fra deLillos), og Said Dabaj fra Iran. Samarbeid m. saksofonist Jørn Winnæsss. Samarbeid m. Alfred Jansson og Lars Martin Myhre. Konsert m. Mari Boine og Inga Juuso (Spania). Lyd og skulpturinstallasjon i samarbeid med Øyvind Gundersen. Sang i noen år med gruppa "Ola Narr" med bl.a. Jan Sverre Knudsen, Sverre Indris Joner
og komponist Svein Hansen. Div. opptredener sammen med sin avdøde samboer forfatteren Triztan Vindtorn og faren forfatteren Harald Sverdrup.
Hun har sunget inn bakgrunnslyd til Trondenes Historiske Senter i Harstad, (komponist: Svein Hansen). Årlige opptredener og arrangør av arrangement med dikt, sang og musikk i forbindelse med Harald Sverdrups Minnefond m. bl.a. Bjørn Floberg, Vigdis Hjorth, Torgeir Rebolledo Pedersen, Triztan Vindtorn, Mathis Mathisen, Kristi Kinsarvik, Tom Lotherington, Unni Løvlid, AKKU, Camilla Haug, Lars Andreas Haug, Ida Mathisen, Jørn Simen Øverlid, Ruth Wilhelmine Meyer, Frøydis Armand, Geirr Johnson m.fl.
Har opp gjennom tiden vært medlem av flere musikkgrupper siden 1978.

Holder kurs i kveding og stemmebruk (siden 1980-tallet), bl.a. på Musikkhøyskolen i Göteborg, Høyskolen i Vestfold og Nordiska Visskolan (Kungälv). Sangelever siden 1996. Har arbeidet to år som læremester ved  Ole Bull Akademiet.
Jobber mye med tradisjonsstoff fra Vestfold.
For tiden arbeider hun mest med kveding, catajaksang, overtonesang og særegne stemmeuttrykk hvor hun improviserer over disse teknikkene.
AKKU har bl.a. hatt kurs på Musikhögskolan i Göteborg.


SOLO-OPPTREDENER: Utallige solokonserter bl.a. i Tolfa (Italia) 2011, Stale Festivale 2011, Istanbul 2010, Protestfestivalen 2010, Kulturnatt Risør 2010, Sti For Øye 2010 /-11, Norsk Litteraturfestival på Lillehammer 2010, turné i forkant av Kultur-OL (WAG) i Kroatia 2010, Istanbul 2010, Maastricht Poetry Nights 2010, Protestfestivalen 2009, Kulturnatt Risør 2008 / 2009, Villvin Kunsthåndverksmarked 2009, Litteraturuka i Vestfold (flere år), solo-konserter for DKS-kontakter i Buskerud og Vestfold (bl.a. "Jorda rundt på 11 sanger") -2009 / 2010 / 2011, Slottsfjellsfestivalen 2008, tidligere også i Falun, Sarajevo, Reykjavik, København og New Delhi.
Diktopplesninger (dikt av forfatterne Triztan Vindtorn, Harald Sverdrup og Gunnar Bull Gundersen).
OPPTREDENER MED AKKU:
Warsaw Academy of Music 2011, Olsztyn (Polen) 2010, Nasjonal Jazzscene Victoria 2009, Stillhetsfestivalen 2009, Dansens Hus 2009, Urijazz 2009, DKS Mo i Rana 2008, Skåtøy Vise og lyrikkfestival 2008, Dyreparken i Kristiansand 2007 / 2008, Torshavn jazz- blues- og folk-festival, GAS Gøteborg Art Sounds (samtidsmusikkfestival), Festspillene i Bergen 2007, samarbeid m. skuespiller Kai Remlov.

Opptredener på Kaustinen Folk Music Festival flere år på rad (Gabriel Fliflet Gruppe), turné på Åland (arr. Foreningen Norden m. Gabriel Fliflet Gruppe).

LÆREMESTERE:
NORSK KVEDING: bl.a. Agnes Buen Garnås, Kirsten Bråten Berg, Halvor Håkanes, Ragnhild Furholt
NORSK JOIK: Inga Juuso, Mari Boine, Ante Mikkel Gaup
SVENSK KVEDING: Susannne Rosenberg, Agneta Stolpe, Maria Röjås
STRUPESANG: Morten Abildsnes, Tyva Kyzy (fra Tuva i Sibir), Huun Huur Tu (Tuva)
BULGARSK SANG: Maria Lechkova
BALINESISK FOLKESANG: Wayan Karta (Bali)
CATAJAK: Arbeid med div. læremestere innen catajaksang fra Nord-Canada (Førde / Belgia 1996/98)
Kurs i stemmebruk: m. Siri Torjessen / Carol Mendelsohn.
Kurs i sceneopptreden: m. Anne Marit Jacobsen , Agnes Buen Garnås og Torsten Völlinger.
Fått stor kunnskap om fuglelyder via faren forfatteren Harald Sverdrup.

Hun har samarbeidet med Carol Mendelssohn i Roy Hart Theater (Frankrike) 1992 (kveding og eksperimentell stemmebruk).
VERV I MUSIKKLIVET: Styremedlem i Norsk Kvedarforum.
UTGIVELSER:
"AKKU" (2001) NORCD - Trio med etnoeksperimentell musikk
basert på stemmetradisjoner fra Nordkalotten sammen med Ruth Wilhelmine Meyer - vokal og Lars Andreas Haug - tuba.
Hun vært med på andre CD-er, bl.a. med Veslemøy Fjerdingstad (2010), Ola Narr og Svein Norddalen.
AKKU 5 har spilt inn nye låter som kommer høsten 2011.

CV 2011 Smykker, bildekunst , foto.

ELFI SVERDRUP
14 – 11 - 1958

Utdannelse kunsthåndverk / billedkunst:
Statens Håndverks – og Kunstindustriskole 4 år
Statens Kunstakademi 4 år

Elfi Sverdrup har siden 1989 utelukkende arbeidet med kunst. Hun er stadig med på gruppeutstillinger, har hatt mange separatutstillinger, og har deltatt på mer enn 30 kollektivutstillinger de siste 10 år.

Arbeider først og fremst med smykker og sang. Nå arbeider hun frem mot å kunne kombinere disse kunstformene. Smykker inspirert av lyd, smykker med lyd, smykker som en del av opptredener og performance.
Smykkene har enten skinn som grunnmateriale, eller blir modellert for hånd som kroppsskulpturer, gjerne kombinert med naturmaterialer, farget bladmetall, eller mer moderne materialer som lys, foto, datautskrifter o.l.
Selger  bl.a. fra Vestfold Kustnersenter, Kunsthåndverkerne i Kongensgate, Galleri Zink. Er medlem av NBK, UKS, VBK, VKS, BONO, GRAMO, TONO og Norsk Kvedarforum.

Planlagte utstillinger/forestillinger:
2012: Smykke og sangperformancen "BERGYLT"
Sommeren 2012: Forestilling m. Bente Damhaug.
Juli 2012: Stale Festivale, Gotland
Mars 2013: Kunsthåndverkerne i Kongensgate, separatutstilling i  Oslo
Mai 2013: deltakelse i Kultur-OL (WAG) med smykke - og sangperformance, utstilling av smykker, Kroatia.
Våren 2013: MUSIKK FOR DØVE ØRER
Utstillingssamarbeid med bildekunstner Anne Kristine Thorsby.



Samarbeid:
Med i kunstnergruppen MUSIKK FOR DØVE ØRER: tverrkunstnerlig prosjektsamarbeid mellom bildekunstnere, ballettdanser, lydkunstner, koreograf Sølvi Edvardsen, komponist Synne Skouen, operakoret og trioen AKKU.
Har vært med i kunstnergruppen TREKLANG m. Ingerid P. Kuiters og Kari Anne Karlsen.
Prosjektsamarbeid med skuespiller Bente Damhaug.
Utstillingssamarbeid med Ingerid Kuiters og Anne Kristine Thorsby


Med i prosjektgruppa STI FOR ØYE, kultursti som åpnet 2010 i Stokke kommune med kunstnere fra forskjellige land.


Verv:
En av deltekerne i Fossnes Kunst og Håndverkerlandsby.
Styremedlem i Vestfold Bildende Kunstnere.
Styremedlem i Vestfold Kunstnersenter.
Styremedlem / juryeringsarbeid / utstillingsgruppe i Kunsthåndverkerne i Kongensgate, Oslo.
Styremedlem Norsk Kvedarforum
Styremedlem i Tankeranglingfestivalen (Multifestival inspirert av Arne Næss)
Fra 2011 styremedlem i Hubro Litteraturhus.


Stipendier og priser:
1990: Enkedronning Josephines legat
1994: Statens Etableringsstipend
1997: Utstillingsstøtte (Vestfold Kunstnersenter)
2000: Stokke kommunes kulturpris
2005: Utstillingsstøtte (Norsk Kulturråd)
2010: Vestfold Fylkeskommune, prosjektstøtte
2010: NORLA
2011: MIC


Separat – og gruppeutstillinger i utvalg

2011: Galleri Vikerødegården
2011 – 1994: Stokke Rådhus
2011: Stale Festivale, Gotland
2011: Gjenbrukssmykker, Rognan
2010: Sandefjord Kunstforening
2010: Litteraturhuset Hubro, Sandefjord
2009: Galleri Zink, Lillehammer
2009: Galleri KJV, Horten
2008: Alta Kunstforening
2008: Galleri Zink
2008: Galleri Arneberg, Tønsberg
2008: Moss Kunstforening
2008: Risør Kunstforening
2007: Drakabyggets Konsthall, Sverige
2007: Larvik Kunstforening
2006: Galleri Vanntårnet, Nesodden
2006: Galleri Osebro, Porsgrunn
2006: Elverum Kunstforening
2006: Galleri Ask, Åsgårdstrand
2005: Sandefjord Kunstforening
2005: Lindesnes Kunstforening
2005: Det Gule Huset, Stavern
2994: Nord-Trøndelag Fylkesgalleri
2003: Telemark Fylkesgalleri
2003: Horten og Borre Kunstforening
2001: Galleri Røda Sten, Göteborg m. Drakabygget
2001: Galleri Dobag, Kristiansund
2001: Bærum Kunsthåndverk
2001: Gallerie Over Klaveret, København
2000: Galleri MAC, Sarajevo
1999: Galleri Fold, Vestfold
1998: Galleri Vikerødegården
1997: Galleri Fold, Vestfold
1997: Vestfold Kunstnersenter, smykkeinstallasjon
1997: Galleri Fossekleiva
1997: Smykke- / skulptur- og lydinstallasjon i samarbeid med
          Øyvind Gundersen
1996: Porsgrunn Kunstforening
1991: Galleri Villvin, Risør
1989: Galleri Vikerødegården
1989: Oslo Kunstforening
1989: Henie Onstad Kunstsenter
Komponerer egne improvisasjoner basert på vokale folkemusikalske teknikker fra nordkalotten; kveding, joik, inuittisk og tuvinsk strupesang. Har gått i lære hos de beste mestere innen alle teknikkene. Arbeider også med opplesning av dikt (Harald Sverdrup, Gunnar Bull Gundersen og Triztan Vindtorn), og som foredragsholder.
Utallinge soloopptredener i Norge, men også i Finland, Island, Færøyene, Danmark, Sverige, Polen, Tyrkia, India, Italia, Nederland, Kroatia og Bosnia. Har samarbeidet med forfatterne Harald Sverdrup og
Triztan Vindtorn gjennom mange år. Samarbeid med skuespiller Kai Remlov. Vokalist i trioen AKKU, som nå samarbeider med den polske saxofonisten Grzech Piotrowski og perkusjonist Knut Aalefjær. Har vært med i div. musikkgrupper siden 1978. Samarbeidet med mange musikere. Årlig smykkeprosjekt gjennom de siste 14 år i DKS. Turnéer med DKS siden 2004. Stemmeworkshoper på høyskoler. Har vært med på flere cd-er. Nyinnspilte låter med AKKU 5 kommer høsten 2011.

Neckpiece "Perlesebra"

Neckpiece "Morild"

Song CV English

Elfi Sverdrup
The Norwegian artist and singer Elfi Sverdrup uses multiple expressions. Since 1977 she has been working with several vokal traditions: Norwegian folk singing, throat singing from Mongolia and Tuva, Inuit women throat singing from northern Canada and Sami joik , working with the best masters of the different traditions. The last years her main focus has been making improvisations mixing the different styles. The Inuit tradition called katajak is a kind of a sound and breathing competition between to women. The one that starts to laugh has lost. This technique she uses to weave the different vokal styles together, using traditional melodies as the basis. She is working with poetry readings, especially her father Harald Sverdrups poems, but after her life companion Triztan Vindtorns death also with his poems. Through the years she has had lots of performances in Norway, but also in Finland, Iceland, The Faroe Islands, Denmark, Sweden, Poland, Kroatia and Bosnia.